Historical September 27, 2007
Man1: Away kami ni misis, nag-Historical siya
Man2: Pare baka ang ibig mo sabihin ay nag-Hysterical
Man1: Hinde, historical kasi inungkat lahat ng kasalanan ko!”
Bagong salta sa America May 21, 2007
Bagong salta sa America, yung Pinoy ay gustong mag-long distance sa Pilipinas kaya dinayal yung “0 for Operator”.
Operator: AT&T. How may I help you?
Pinoy: Heyloow. Ay wud like to long distans da Pilipins, plis.
Operator: Name of the party you’re calling?
Pinoy: Aybegyurpardon? Can you repit agen plis?
Operator: What is the name of the person you are calling?
Pinoy: Ah, yes, tenkyu and sori. Da name of my calling is Elpidio Abanquel. Sori and tenkyu.
Operator: Please spell out the name of the person you’re calling phonetically.
Pinoy: Yes, tenkyu. What is foneticali?
ang tinga!!!! January 12, 2007
isang chick ang todo porma at nakipag party(socialan). habang nakikipag usapan sya, napangiti sya at kitang kita lahat ng kanyang ngipin, isa sa barkada nya nag comment, para punahin ang kanyang tinga,
sabi: alam ko ulam nyo kanina malungay (kasi may dahon ng malungay sya na tinga).
sagot ng chick: hindi ah, kahapon yun!!!!
sardinas
isang araw pumunta sa tindahan ang isang amerikano at isang ilokano para bumili ng sardinas. sabi ng amerikano “Look at the moon”(lukatamon) kaya binuksan na ng ilokano yung sardinas.. sabi nanaman ng amerikano “See the moon”(sidamon) kaya kinain na ng Ilokano ang sardinas… at paguwi nila tinanong ng amerikano kung saan na yung sardinas
mental patient!!!!!
sa mental hospital, nag chek ang mga doktor kung sino ang mga magaling na at pwede na makalaya. Sabi ni dok sa isa:ikaw ay magaling na, kung sakali palalabasin ka na namin ano naman gagawin mo sa labas? sabi ng patiente:magtatrabaho po para makabili ng sasakyan, ok yan sabi ni dok. talagang pwede ka na lumabas, sabay dagdag ng patiente: e dok pag may sasakyan na ako, kukunin ko yung interior at gagawin kong tirador at titiradorin ko yung buwan!!!!
ASAWA ANG DAHILAN
~~~ Nag-uusap ang magkaibigan……
ROSA : Alam mo bang ako ang dahilan kung bakit milyonaryo ang asawa ko!…….
BERTA : Bakit ano ba siya noon?…….
ROSA : Bilyonaryo! ~~~
calculatoRRR
Si pedro nagmamayabang sa kanyang kumpare, tungkol sa magandang nasakyan nya sa maynila:
pedro: pare, ang ganda ng mga nasakyan ko dun sa MLA. YUN BANG ELEVATOR,
Juan: ano yun?
Pedro: isang kwarto yun na umaakyat at bumababa ng kusa, pag sumakay ka. at di lang yun. Pati yun escalator, nasakyan ko din.
Juan: ano naman yun?
Pedro: yung bang hagdanan na naakyat ng kusa at nababa din ng kusa. ang gara pare. JUAN: wow! e ano naman yung CALCULATOR na nadidinig ko sa mga anak ko?
Pedro: Yun pare ang hindi ko nasakyan sa maynila, sayang nga eh….
SONG TITLES TRANSLATION
Did you know that some English song titles can sound so funny and outrageous when translated in Tagalog? Here are some of them:
Imagine — Mantakin Mo
Bluer Than Blue — Malapit Na Sa Hukay
Too Young — Nakana Mo Batang-bata
Tonight’s The Night — Patay Kang Bata Ka
Hey Jude — Hoy Hudas!
Power Of Love — Buntis
How Deep Is Your Love — Gaano Kalalim Yang Sayo
Three Times A Lady — Super Bakla
More Than A Woman — Tomboy (T-Bird)
Can’t Be With You Tonight — Meron Ako Ngayon
Don’t Let Me Be The Last To Know ! — Huwag Mo Kong Gawing Tanga (wife version to husband)
You …
dapat mag pasa ng batas…
isang babae ang galit nagpunta sa congress para kausapin ang mga kongresista: Babae:kayong mga kongresman, dapat nagpapasa kayo ng BATAS para maproteksyonan kaming mga kababaihan, sapagkat ng mapadalaw ako sa sementeryo, nakita ko na halos lahat ng namatayay biktima ng rip. nakalagay kasi sa puntod: R I P…..
Buwaya
may isang milyonaryo ang nagpa-party sa kanyang mansion doon sa kanyang malaking swimming pool mayroong marami at malalaking buwaya at nagsalitang..kung sino man ang makakatawid sa aking swimming pool ng hindi mamatay o hindi masusugatan ay bibigyan ko ng isang daang milyong dolyar at ipapakasal ko sa aking anak na babae….biglang nagtalsikan ang tubig ng swimming pool..may isang lalaki ang tumalom at tumawid sa swimmimg pool ng hindi namatay at hindi nasugatan nabilib ang milyonaryo as sinabing ang galing! napahanga mo ako dun!…o, ano ang gusto mo ang isang daang milyong dolytar o ang aking anak na babae?….at sumagot ang …
« newer posts | older posts »